investment horizon

Secondly, because of the long investment horizon of the funded pension plans, government debt is regarded as risky assets here.

由于养老基金投资期限都非常长，所以本文计算时将政府债券视为风险资产。

Overall, we believe this is a good time for investors with an investment horizon of at least 12 months to enter the stock market.

总体上，我们认为，对于投资时限至少在12个月的投资者来说，这是个进入股票市场的好时机。

Surely companies would buy lots of them when they saw a wave of new investment on the horizon.

当企业预见到即将出现一波新的投资潮时，他们肯定会大量购置这类机器。

The investment horizon of these entities tends to be long-term, and, as we have argued, over the longer-term the dollar should appreciate.

这些机构的投资眼光往往是长远的，并且，正如我们讨论的那样，从长远来看，美元还是会升值的。

The designing of marketing systems also mainly concentrates on the customer segmentation, clustering analysis through the basic attributes of customers such as the investment horizon, risk preference.

营销方案的设计也主要是对客户进行细分，通过对客户的基本属性如投资期限、风险性偏好等进行聚类分析。

Predicated on an investment time horizon of five years, it is again possible to demonstrate that fine wine may offer the least downside risk to investors.

以五年的投资周期为基础来预测的话，仍有可能证明，精品葡萄酒使投资者承受的下跌风险可能是最小的。

Extending the investment horizon of OBPI strategy might not increase the investment profit, but the increase of loss was related to the market profit.

延长投资期限不一定能够增加投资的收益，而相对于市场的收益损失却增加了；

But for a family with vast resources and a long investment horizon, it can be something quite different: a source of income.

但对一个拥有大量资源和长期投资眼光的家庭来说，它却有着截然不同的意义&那可是一项投资收入来源。

Do you believe diversification is the right strategy only if the investment horizon is long?

你是否认为分散投资只在长期投资时是有效的?

The difference between optimal saving rate and realized saving rate is fairly small. Furthermore, the structural factors in the theoretical model, such as wealth level, structure of investment horizon and characteristics of labor income, have implications on solving high household savings in China.

结果显示中国的居民储蓄率与理论值差距不大，并且财富积累规模、投资期限结构、收入特征等模型的结构性因素为解决高储蓄问题提供了一些线索。

On basis of this, studied the investment horizon effect with China Stock Market ( Data.) The result indicated that there are different correlation and return/ risk characteristic with different sampling interval.

在此基础上，采用中国市场的数据对投资期限效应进行了研究，结果表明：不同抽样间隔的收益序列具有不同的相关性和风险收益特征；

The article discusses investment horizon of value investment and comes to the conclusion that investors should not hold value-oriented stocks in the long run;

文章研究了价值投资持股期限问题，并得出结论：对价值型股票，投资者不应长期持股；

As a generality, SWFs do have a longer investment horizon than most institutional investors and hedge funds.

通常说来，与大多数机构投资者和对冲基金相比，主权财富基金确实拥有更为长远的投资眼光。

Many fund managers who have an investment horizon of about nine months to a year say shares in Industrial& Commercial Bank of China, Bank of China, and China Construction Bank are poised for a bounce.

投资时段在9个月到一年左右的许多基金经理都认为中国工商银行（Industrial&Commercial Bank of China）、中国银行（Bank of China）及中国建设银行（China Construction Bank）的股票将出现反弹。

The blocking technology was developed by Shine, an Israeli start-up whose shareholders include Horizon Ventures, the investment fund of Li Ka-shing, Asia's richest person.

这种封禁技术由以色列初创企业Shine公司开发。亚洲富豪李嘉诚创办的投资基金Horizon Ventures也是该公司股东之一。

But why dose choice different horizon data? In this paper, we analyse the impact of investment horizon on the optimal portfolio selection.

不同的市场和不同时期的选择是自然的，但不同期限数据的选择意味着不同的投资期限。

On basis of this, also studied the investment horizon effect or risk measurement with different sampling interval of index retun series of Shanghai stock market.

在此基础上，还以不同抽样间隔的上证综合指数收益序列对风险度量的投资期限效应进行了考察。

The American anti-Guidance camp argues that scrapping the practice could change for the better the way companies run themselves and lengthen the investment horizon of fund managers.

美国“反业绩指引”阵营认为，废除这一做法能使公司改善业务经营方式，同时拓展基金经理人的投资视野。

INVESTMENT The Impact of Investment Horizon on the Optimal Portfolio Selection

投资期限的长度对投资组合选择的影响

However over the medium term-say the next several quarters, a reasonable investment horizon-there are reasons to expect the Treasury market to hold its own, and perhaps even surprise with lower yields.

然而，就中期而言比如说未来几个季度，这是一个合理的投资期限我们有理由预计美国国债市场将持稳，收益率甚至可能出人意料的走低。

But why dose choice different horizon data impact of investment horizon selection.

不同的市场和不同时期的选择是自然的,但不同期限数据的选择意味着不同的投资期限.

Recently, some of the more established funds have looked further afield, particularly to take advantage of their long investment horizon, by putting money into illiquid assets such as private equity and real estate.

最近，一些更为老练的主权基金看得更远了。特别值得一提的是，它们充分利用其较长的投资期限，将资金投入了私人股本和房地产等非流动性资产领域。

It outlines "a minimum standard to best align interests and ensure a mutually beneficial relationship over a long-term investment horizon".

这份文件概述了“在一个长期投资期限内，最好地协调利益并确保在一种共同受益关系的最低标准”。

But at the same time their investment horizon becomes much shorter and they focus on the flavour of the month.

但同时，他们的投资目光也变得短浅得多，并且只集中在当前的流行选择上。